aspect juridique fdc